Энн Рот — секретное оружие Голливуда

Jun 19, 2023

Реклама

Поддерживается

В студии мастера по костюмам, который помог миру «Клют», «Английский пациент», «Полуночный ковбой», «Деловая девушка», «Мама Миа!» «Черное дно Ма Рейни» — и многое другое.

Морин Дауд

Репортаж из Бангора, штат Пенсильвания.

Энн Рот начала с нескольких инструкций: «НЕ называйте меня потрясающей. НЕ называйте меня 91-летней легендой. НЕ называйте меня самым старым человеком в фильме «Барби».

Я ехал четыре часа под библейским ливнем, чтобы взять интервью у уважаемого художника по костюмам. После прогулки по темной лесной тропинке к дому 18-го века у меня возникло ощущение, будто я открываю гардероб Нарнии и попадаю в причудливый фэнтезийный мир. Совы сидели на стропилах. Ангелы из Неаполя, Италия, свисали с потолка спальни и люстр. Каменный камин был заставлен миниатюрными сельскохозяйственными животными среди премий «Оскар», «Тони» и BAFTA.

Зачарованный коттедж — это портал в один из самых творческих умов американской культуры, который уже более полувека создает запоминающихся персонажей театра и кино, от «Мира Генри Ориента» до «Мира по Гарпу» и «Мира по Гарпу». «Полуночный ковбой» — «Утро после».

Г-жа Рот была одета в ярко-синюю рубашку Orvis, шорты в цветочек, резиновые сандалии (с торчащими из них бирюзовыми ногтями) и браслет с надписью «Восточное побережье» староанглийским шрифтом — подарок ее внуков. Вместо сережек она носит кольца, в том числе обручальный бриллиант ее бабушки.

У г-жи Рот есть ключевая сцена с Марго Робби в фильме «Барби», снятом ее подругой Гретой Гервиг (г-жа Рот называет ее «Грет»). Когда стало известно, что г-жа Гервиг вырезала сцену, она отказалась, по ее словам, потому что без этого «я не знаю, о чем этот фильм».

Когда вечно молодая Барби выходит из Барбиленда и встречает мисс Рот, которая играет женщину, сидящую на автобусной остановке в Лос-Анджелесе и читающую газету, кукла внезапно понимает, что быть человеком и стареть может быть круто.

«Ты такая красивая», — говорит Барби женщине с удивлением.

«Я это знаю», — беспечно отвечает г-жа Рот.

На вопрос о розовой метели, охватившей страну, г-жа Рот ответила: «Я живу в Пенсильвании. Я давно не видела розового цвета». Она не пойдет на модную премьеру «Барби». В эти выходные она собирается посмотреть фильм в кинотеатре на шоссе 248 в восточной Пенсильвании.

Дизайнер был доверенным сотрудником и провокатором пантеона ведущих режиссеров, в том числе Майка Николса, Норы Эфрон, Стивена Спилберга, Энтони Мингеллы, Джона Шлезингера, Брайана Де Пальмы, Джорджа Роя Хилла, Хэла Эшби, Джо Мантелло, Джека. О'Брайен, М. Найт Шьямалан, Стивен Долдри, Джеймс Брукс и, в начале ее карьеры, Дино Де Лаурентис.

«Она катается с вами на дробовике», - сказал г-н О'Брайен, бродвейский режиссер.

Мисс Рот указывает на спальню, где останавливается ее близкая подруга Мерил Стрип, когда она приезжает. Она воплотила образ мисс Стрип в 13 фильмах, включая «Силквуд», «Изжога», «Открытки с края», «Сомнение», «Джули и Джулия», «Пост» и «Мама Миа!» а также мини-сериал «Ангелы в Америке». Она называет ее «Мелстрип», повторяя то, как она слышала, как это имя произносилось в Италии.

Она планирует поездку по Италии с Мелстрипом, если сможет найти подходящую обувь, которая облегчит боль в колене.

Г-жа Рот принадлежит к квакерскому роду. Она выросла в голландской Пенсильвании, где, будучи подростком в возрасте пяти и десяти лет, носила на работу длинную нить жемчуга. После окончания курса 53-го года в Карнеги-Меллоне она училась у знаменитого художника по костюмам Ирен Шарафф, работая над «Бригадуном» (окрашивание мужских тартанов), «Звезда родилась» Джуди Гарланд и «Король и я». »

Г-жа Шарафф предупредила свою протеже, чтобы она не преследовала свою мечту стать художником-постановщиком, сказав, по словам г-жи Рот, «это не место для женщин».

Г-н О'Брайен сказал, что он знал, что г-жа Рот была силой, с которой нужно считаться, еще в 1970 году, когда они работали над постановкой «Как важно быть серьезным», и она предложила украсить мисс Призм, строгую старую гувернантку Оскара Уайльда. с маленькими ножницами на талии. «Чтобы она могла шлепать, шлепать, шлепать людей на балах», — со смехом сказал г-н О'Брайен.